O Google publicou um vídeo para explicar o funcionamento da sua famosa engenhoca de tradução. Como muitos já sabiam, o sistema não é apenas um simples dicionário gigante, contendo quase todas as línguas do mundo, mas um mecanismo de comparação entre traduções humanas e páginas originais. É uma máquina que aprende. Link YouTube (clique em "cc" para legendas em português) Curiosamente, esse avanço ...
PdH visita a nova Apple Store em Londres, a maior do mundo
Sábado de manhã, uma chuva fina irritante e muita preguiça. Três motivos mais do que suficientes para permanecer na cama. De fato, eu ficaria se não fosse por outra coisa que acontecia neste mesmo cenário do outro lado da cidade: às 10h, centenas de milhares de pessoas se reuniam em Covent Garden, na zona central de Londres, para acompanhar a ...
Richard Buckminster Fuller | Homens que você deveria conhecer #7
O que você pode fazer pelo mundo? Um homem que já fora expulso da Universidade de Harvard duas vezes, a primeira por gastar todo seu dinheiro farreando com uma trupe mambembe e a segunda por “irresponsabilidade e falta de interesse”. Um homem que levara a própria empresa à bancarrota e que passava por problemas decorrentes do abuso de álcool, devido a ...
Como comprar games pagando bem menos que nas lojas
Graças aos altos impostos de importação hoje no país, a vida de gamer é bem complicada, afinal pesa bastante no orçamento desembolsar 200, às vezes quase 300 reais em um novo game. Se você é um aficionado como eu e compra muitos jogos, ou apenas alguém que gosta de economizar, esse post é pra você. Existe um projeto de lei, já ...
Foursquare: diga me por onde andas
Uma das últimas manias na internet é o tal do Foursquare. Para muitos é apenas mais uma invenção para diminuir ainda mais a sua privacidade na internet. Eu andei testando a ferramenta por várias semanas e cheguei a conclusões bem diferentes. O que é? Foursquare é como se fosse um jogo social. Uma vez que você criou seu perfil, você está jogando ...
Vacinação contra a gripe H1N1: tudo o que precisamos saber pra não repassar SPAMs paranóicos
O Ministério da Saúde está começando a campanha nacional de vacinação contra a gripe e estabeleceu uma lista de prioridades de quem deve receber a vacina. Entenda por que a vacina não é perigosa, saiba o que responder quando receber um email com teorias conspiratórias e veja no calendário oficial quando (ou se) você deverá tomá-la. Tradução: "Se estiver perto de uma ...
Informatização na saúde: relato e discussão
Uma tendência cada vez maior observada em praticamente todas as áreas do desenvolvimento humano – e a saúde não fica de fora disso – é o uso da tecnologia da informação no intuito de otimizar as mais diversas tarefas. Os últimos dez anos revelaram uma transição a sistemas de gestão hospitalar cada vez mais informatizados, e coincidentemente este que vos fala ...
Por que eu não quero um iPad
Ou por que você deveria pensar duas vezes antes de comprar um. Como todo lançamento da Apple, o iPad é outro gadget que tem dado o que falar. Parece que todo mundo quer – ou melhor, quase todo mundo. Agora, parando para olhar com calma, será que ele é isso tudo? Mais um PDA O iPad nada mais é do que um PDA ...
A evolução do cafajeste (3): É da nossa natureza trair?
Nós, humanos, somos monogâmicos? É da nossa natureza trair? Se ser fiel é fácil, por que a traição é o único pecado que merece dois mandamentos? Eis os clássicos 10 Mandamentos, retirados da Wikipedia: "Eu Sou o Senhor, o teu DeusNão terás outros deuses além de mimNão farás para ti nenhum ídoloNão tomarás em vão o nome do Senhor, o teu DeusLembra-te ...
Acompanhe seu coração e melhore seus resultados com um frequencímetro
Feliz 2010 para todos os leitores PapodeHomem! Que os que ainda não começaram a se exercitar tomem vergonha na cara e comecem a se mexer. Esse ano vou pegar pesado com vocês! Pra começar, vou falar sobre como monitorar os batimentos do coração, algo essencial para conseguir melhores resultados nos exercícios, quando o objetivo é perder peso, diminuir a quantidade de ...
Nuvem social, P2P e economia descentralizada
E se pudéssemos trocar não apenas arquivos, mas ideias, serviços e produtos no mundo real por meio de um sistema mais amplo de P2P? Muito se fala de aquecimento global e catástrofes climáticas, mas ainda muito pouco é dito a respeito sobre o que e quanto é preciso mudar em nossas vidas para efetivamente amenizar a situação ambiental (e social). Esse artigo ...
Você se daria bem num mundo pós-apocalíptico? – Parte 1
Segundo uma profecia maia, o mundo vai acabar daqui a 3 anos, dia 21 de dezembro de 2012. Ufólogos, místicos e palestrantes new age se aproveitam disso de inúmeras maneiras, mas aqui no PapodeHomem chamamos um engenheiro amante da Ciência para pensar o que aconteceria se você sobrevivesse ao apolicapse. Os australianos e a castanha de caju autogerada – Sabia que caju ...
