"A arte do Marinheiro" (The Art of the Sailor) é um guia informativo publicado em forma de pôster pela cartunista Lucy Bellwood, residente do Oregon, na costa oeste americana.
Ela criou a arte para rodar na exposição itinerante do Museu Marítimo de Vancouver, "Tattoos e Scrimshaw: a arte do marinheiro".
Cá algumas das artes decodificadas por ela:
Navio completo
Para marinheiros que passaram pelo Cabo Horn, o ponto mais meridional América do Sul (abaixo da Patagônia Argentina).
Andorinha
Tatuada a cada 5.000 milhas náuticas viajadas por um marinheiro.
Sim, pra quem ficou curioso, isso dá aproximadamente 9260 quilômetros. É bastante sim.
Estrela Náutica
Para que o marinheiro pudesse sempre encontrar o caminho de casa.
Âncora (uma só)
Uma âncora solitária indica que o marinheiro atravessou o Oceano Atlântico ou era um mercante dos mares.
Tartaruga
Merecida após acontecer o ritual de iniciação chamado King Neptune's Court, em que se comemora a passagem pela linha do Equador.
Corda
Nó de corda desenhada em volta do pulso indica que o marinheiro foi promovido a "deckhand", um membro da tripulação cujos deveres incluem manutenção de casco, decks e superestrutura e amarração e manuseio de carga.
É o cara que subiu, literalmente, no trabalho.
Canhões Cruzados
Significa que o marinheiro está no serviço militar naval.
Hula Girl
Uma garota fazendo a típica dança "hula" havaiana era desenhada no braço de marinheiros americanos que estiveram no Havaí.
HOLD FAST
O escrito "Hold Fast" nos dedos (em tradução livre, "segure firme"), é o pedido para que o marinheiro tenha um bom aperto no manejo dos equipamentos.
Âncoras cruzadas
Duas âncoras cruzadas e desenhadas entre o polegar e indicador mostra que o marinheiro virou contramestre, o encarregado dos outros marinheiros, qualificado para dirigir e organizar as tarefas dentro do navio.
O Porco e o Galo
Durante a Segunda Guerra Mundial, marinheiros tatuavam porcos e galos nos pés para "evitar" que eles se afogasses.
Porcos e galinhas entravam no navio em caixas que flutuavam e muitas vezes eram os únicos sobreviventes em naufrágios.
Muito interessante ir sacando o misticismo e a crendice por trás das tatuagens, além dos desenhos que eram apenas "permitidos" por aqueles que passavam por etapas e avançavam em suas "aventuras".
Pra quem se interessou, dá pra comprar o pôster por 15 ou 20 dólares, dependendo do tamanho.
Puxe uma cadeira e comente, a casa é sua. Cultivamos diálogos não-violentos, significativos e bem humorados há mais de dez anos. Para saber como fazemos, leianossa política de comentários.